شعر در الفبای لاتین


آینه ی چینی تو را با زنگی اعشی چه کار، کر مادرزاد را با ناله ی سرنا چه کار

Ayneye chini to ra ba zangiye asha che kar, karre madarzad ra ba naleye sorna che kar

“ahsa” bedoune khatte kouchak bar sare “a”ye nakhost dar beyt neveshte shod, balke mahsour nagardad va dar zarorat jahate douri az[…]

جنتی کرد جهان را ز شکر خندیدن آنک آموخت مرا همچو شرر خندیدن

Jannati kard jahan ra ze shakar khandidan anke amukht mara hamcho sharar khandidan

Garche man khod ze adam delkhosh'o khandan zadam eshq amukht mara hamcho sharar xandidan

bi jegar dad mara shah dele chun xorshidi ta nemayam[...]